Overview

Le français suit.

The Canadian Accessibility Network (CAN), housed at Carleton University’s Accessibility Institute, is a unique national collaboration advancing accessibility and disability inclusion across Canada. Our vision is an accessible, inclusive and prosperous Canada that benefits everyone. This includes almost 9 million Canadians who have at least one disability, about 1 million of whom are children and youth under the age of 15 (Statistics Canada, 2022).

Carleton has long been recognized as a leader in accessibility. It’s known for its strong commitment to initiatives such as the Paul Menton Centre for Students with Disabilities, 24/7 attendant services, certification of accessible structural and sensory elements of the physical campus, academic programs in accessibility and disability, and national projects in accessibility research, policy and education.

Building on this foundation, Carleton launched CAN in 2019 to connect like-minded stakeholders to exchange knowledge and best practices, develop tools, and accelerate progress on removing and preventing barriers to accessibility across the country.

Today, CAN is an active, engaged, action-oriented community of more than 150 organizations and 275 individuals, including post-secondary institutions, non-profits, service providers, governments, and businesses. We undertake projects and catalyze action through four Communities of Practice focussed on

• Education and Training
• Employment
• Policy
• Research, Design and Innovation

These Communities of Practice bring together members with common areas of interest and expertise to learn, generate new insights and build on work being done elsewhere across Canada. In addition, we hold CAN Connect Forums on top-of-mind issues that are open to members and the public, and we publish the CAN newsletter which is distributed three times per year.

Remarkably, CAN remains largely volunteer-driven. Members contribute their time, expertise and lived experience with disability because they share a passion for change.

But there’s lots more work to be done — and we can’t do it alone. Your donation will help sustain momentum and ensure our volunteer-powered network, anchored in Carleton’s leadership in accessibility, has the infrastructure and tools it needs to have even more reach and impact. And you’ll have the satisfaction of knowing you’re helping build a more accessible, inclusive and prosperous Canada where people with disabilities can thrive, here on campus and right across the country!

The Rollout

Your support will help sustain and grow CAN.

Funds raised through this campaign will directly support connection, communication, and inclusion — the pillars that make CAN’s work possible and impactful. Specifically, donor contributions will help:

• Provide essential accessibility supports, including sign language interpretation (ASL/LSQ), real-time captioning, transcription, and bilingual delivery, so that members and non-members can participate fully in meetings, events, and learning opportunities.
• Host and expand CAN Connect Forums, our virtual events that bring together accessibility leaders, researchers, practitioners, and CAN members to share best practices and spark collaboration across industries and sectors.
• Sustain and grow CAN’s national newsletter, which now reaches nearly 1,500 subscribers, to ensure accessibility knowledge, resources, and success stories are shared more widely across sectors and regions.
• Support the creation and use of CAN resources, including translation, editing, and design of guides, toolkits and other resources developed by our Communities of Practice, to advance accessibility in Canada and beyond.
• Support student involvement in CAN initiatives, providing experiential learning opportunities for undergraduate and graduate students who assist in research, communications and coordination of our CAN’s Communities of Practice and events.

Your contribution will also help sustain the coordination and growth of the Network itself, ensuring that CAN’s volunteers and collaborators have the support, tools and infrastructure they need to continue leading national conversations and driving real, lasting change.

The Impact

A donation to CAN is more than a donation — it’s an investment in a more accessible, inclusive and prosperous Canada.  What’s more, your donation will help advance accessibility in ways that transcend sectors, disciplines and individual organizations and build a future where accessibility is not an afterthought, but an integral part of design, education, employment, policy and engagement.

Academically, your donation will strengthen Carleton University’s leadership in accessibility and build capacity across the post-secondary sector and beyond by generating insights to support courses and research, and by creating valuable experiential learning opportunities for students who’ll be the next generation of leaders in this space.

At the personal level, your gift will empower and amplify the work of hundreds of individual professionals, advocates, and volunteers who contribute their time and expertise — often “off the side of the desk” — to develop tools, share ideas, and influence change.

Across sectors and communities, your support will fuel connection and collaboration across the country through CAN Connect Forums, accessible resources and national conversations that help shape more equitable workplaces, policies, and systems.

Your contribution is more than a gift — it’s a statement that accessibility matters, that inclusion and prosperity strengthen us all, and that lasting change happens when we work together. By supporting CAN, you’re helping build a Canada where accessibility is not just a goal, but a shared reality for generations to come.

Donate today to help build a more accessible, inclusive and prosperous Canada!

Other Comments

Aperçu:
Le Réseau canadien de l’accessibilité (RCA), hébergé à l’Institut de l’accessibilité de l’Université Carleton, est une collaboration nationale unique qui fait progresser l’accessibilité et l’inclusion des personnes en situation de handicap à travers le Canada. Notre vision est celle d’un Canada accessible, inclusif et prospère, qui profite à tous. Cela inclut près de 9 millions de Canadiens ayant au moins un handicap, dont environ 1 million sont des enfants et des jeunes de moins de 15 ans (Statistique Canada, 2022).

Carleton est reconnue depuis longtemps comme un leader en matière d’accessibilité, grâce à son engagement envers des initiatives telles que le Centre Paul Menton pour les étudiants en situation de handicap, des services d’assistance 24/7, la certification des éléments structurels et sensoriels accessibles du campus, des programmes universitaires sur l’accessibilité et le handicap, ainsi que des projets nationaux de recherche, de politique et d’éducation sur l’accessibilité.

S’appuyant sur cette base, Carleton a lancé le RCA en 2019 pour rapprocher des parties prenantes partageant les mêmes idées afin d’échanger des connaissances et des pratiques exemplaires, développer des outils et accélérer les progrès dans la suppression et la prévention des obstacles à l’accessibilité à travers le pays.

Aujourd’hui, le RCA est une communauté active, engagée et orientée vers l’action, regroupant plus de 150 organisations et 275 personnes, dont des établissements postsecondaires, des organismes sans but lucratif, des prestataires de services, des gouvernements et des entreprises. Nous menons des projets et catalysons l’action grâce à quatre Communautés de pratique axées sur :

• l’éducation et la formation
• l’emploi
• la politique
• la recherche, la conception et l’innovation

Ces Communautés de pratique rassemblent des membres partageant des intérêts et des expertises pour apprendre, générer de nouvelles idées et s’appuyer sur le travail effectué ailleurs au Canada. Nous organisons également des forums Se Connecter du RCA sur des sujets d’actualité ouverts aux membres et au public, et nous publions trois fois par année le Bulletin d’information du RCA.

De façon remarquable, le RCA demeure principalement animé par des bénévoles. Les membres contribuent leur temps, leur expertise et leur expérience vécue du handicap, animés par une passion pour le changement.

Mais il reste encore beaucoup à faire — et nous ne pouvons pas y arriver seuls. Votre don aidera à maintenir l’élan et à garantir que notre réseau, propulsé par des bénévoles et ancré dans le leadership de Carleton en matière d’accessibilité, dispose de l’infrastructure et des outils nécessaires pour avoir encore plus de portée et d’impact. Vous aurez la satisfaction de savoir que vous contribuez à bâtir un Canada plus accessible, inclusif et prospère, où les personnes en situation de handicap peuvent s’épanouir, sur le campus et partout au pays !

Comment ça fonctionne:
Votre soutien aidera à maintenir et à développer le RCA. Les fonds recueillis grâce à cette campagne soutiendront directement la connexion, la communication et l’inclusion — les piliers qui rendent le travail du RCA possible et impactant. Plus précisément, les contributions des donateurs permettront de :

• Fournir des soutiens essentiels à l’accessibilité, notamment l’interprétation en langue des signes (ASL/LSQ), le sous-titrage en temps réel, la transcription et la prestation bilingue, afin que membres et non-membres puissent participer pleinement aux réunions, événements et occasions d’apprentissage
• Organiser et développer les forums se Connecter du RCA, nos événements virtuels qui réunissent des leaders de l’accessibilité, des chercheurs, des praticiens et des membres du RCA pour partager les meilleures pratiques et stimuler la collaboration entre industries et secteurs
• Maintenir et développer le Bulletin d’information national du RCA, qui compte maintenant près de 1 500 abonnés, afin de diffuser plus largement les connaissances, ressources et histoires de réussite en matière d’accessibilité
• Soutenir la création et l’utilisation des ressources du RCA, incluant la traduction, la révision et la conception de guides, trousses et autres ressources développées par nos Communautés de pratique, pour faire progresser l’accessibilité au Canada et au-delà
• Soutenir l’implication des étudiants dans les initiatives du RCA, en offrant des occasions d’apprentissage expérientiel aux étudiants de premier et deuxième cycles qui assistent à la recherche, aux communications et à la coordination des Communautés de pratique et des événements du RCA.

Votre contribution aidera également à maintenir la coordination et la croissance du Réseau lui-même, en veillant à ce que les bénévoles et collaborateurs du RCA disposent du soutien, des outils et de l’infrastructure nécessaires pour continuer à mener des conversations nationales et à impulser un changement réel et durable.

L’impact:
Un don au RCA est plus qu’un don — c’est un investissement dans un Canada plus accessible, inclusif et prospère. De plus, votre don aidera à faire progresser l’accessibilité d’une manière qui s’étend au-delà des secteurs, des disciplines et des organisations, et à bâtir un avenir où l’accessibilité n’est pas une réflexion après coup, mais une partie intégrante de la conception, de l’éducation, de l’emploi, de la politique et de l’engagement.

Sur le plan académique, votre don renforcera le leadership de l’Université Carleton en matière d’accessibilité et développera les capacités dans le secteur postsecondaire et au-delà, en générant des connaissances pour soutenir les cours et la recherche, et en créant de précieuses occasions d’apprentissage expérientiel pour les étudiants qui seront la prochaine génération de leaders dans ce domaine.

Au niveau personnel, votre don permettra d’autonomiser et d’amplifier le travail de centaines de professionnels, de défenseurs et de bénévoles qui consacrent leur temps et leur expertise — souvent « en plus de leur travail principal » — pour développer des outils, partager des idées et influencer le changement.

À travers les secteurs et les communautés, votre soutien favorisera le rapprochement et la collaboration à travers le pays grâce aux forums Se Connecter du RCA, aux ressources accessibles et aux conversations nationales qui contribuent à façonner des milieux de travail, des politiques et des systèmes plus équitables.

Votre contribution est plus qu’un cadeau : c’est une déclaration que l’accessibilité compte, que l’inclusion et la prospérité nous renforcent tous, et que le changement durable se produit lorsque nous travaillons ensemble. En soutenant le RCA, vous contribuez à bâtir un Canada où l’accessibilité n’est pas seulement un objectif, mais une réalité partagée pour les générations à venir.

Faites un don aujourd’hui pour aider à bâtir un Canada plus accessible, inclusif et prospère !